Оккупантам здесь не место!.. (1915-1918-гг.)

10 1

А эту открытку жители славного города Барановичи должны, что называется, «знать в лицо». Ведь это именно ее местные художники изобразили на левом торце краеведческого музея (ул. Советская, 72). На том самом, к которому некогда примыкал писчебумажный магазин одного из «первопечатников» открыток с видами Барановичей – М.И. Рабиновича.

10 2

Обратная сторона открытки

В свое время, а именно в 2021 году, в канун празднования 150-летия города, ее изображение на стенах исторического здания вызвало немало споров. Некоторых любителей местной истории (впрочем, отнюдь не всех!) искренне возмутил тот факт, что исходником для плаката-мурала, посвященного юбилею (!) Барановичей, послужила открытка, фото для которой было сделано во время оккупации Барановичей германскими и австро-венгерскими войсками. Да и сама открытка была выпущена оккупантами. Кстати, на оригинальной фотографии неприятельские солдаты спокойно разгуливают по главной улице города, ими же и переименованной. Вместо Мариинской она три с половиной года пробыла Hauptstrasse.

Что же касается обратной стороны открытки, то выходные данные на ней отсутствуют, и то, что напечатана она в типографии «Deutsche Kriegs Zeitung von Baranowitschi» можно заключить по целому ряду косвенных признаков (дизайн, шрифты, качество полиграфии и т.п.) К слову, открытки с этого же негатива выпускало и другое издательство. Это уже хорошо известное нам Verlag von Dr. Trenkler & Co. Leipzig-St.

10 3

Любопытная история: на стене Барановичского краеведческого музея нарисована Hauptstrasse, а подписано ул. Марiинская. Кто же врОт?

По поводу сюжета. С левой стороной улицы мы более-менее уже знакомы. Первая двухэтажка, та, что с башенками и, где во время оккупации размещалась комендатура, принадлежала Шилайнеру, вторая – Рабиновичу, третья, в которой одно время находился штаб немецкой армии, куда несколько раз наведывался кайзер Вильгельм II – М. Брегману. Обратим внимание на правую четную (в те времена) сторону. Первый дом – это бывший довоенный магазин М. Маньского – «поставщика товаров для войск в Скобелевском лагере», а также редактора самой первой городской газеты «Барановичский Листок Объявлений». Но нас здесь прежде всего интересует второе здание, выстроенное уже из камня с характерным щипцом на фасаде. А это писчебумажный магазин еще одного местного «первопечатника» М. Литвака. Его «наследие» (речь в первую очередь идет об открытках с видами Барановичей) вполне сопоставимо с «наследием» М. Рабиновича, если не превосходит его.

А что это, спросите вы, за огромное темное пятно на переднем плане в правом нижнем углу? А это самая обыкновенная тень от самых обыкновенных деревьев. И даже целого леса, шумевшего в самом центре будущего города, на сегодняшней площади Ленина.

Главы из книги О.В. Пономарева «С ПРИВЕТОМ ИЗ БАРАНОВИЧЕЙ!..», ИЛИ О ЧЕМ ПОВЕДАЛА СТАРАЯ ОТКРЫТКА»
Фото из коллекции автора

Прочитано 9 раз Последнее изменение Воскресенье, 30 ноября 2025 19:51